Une conférence thématique sur le rôle de l'agriculture biologique et de la fertilité des sols sera organisée en 2006 dans le cadre de l'application de la Convention en Europe.
ومن المزمع عقد مؤتمر مواضيعي في عام 2006 حول دور الزراعة العضوية وخصوبة التربة في إطار تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في أوروبا.
Les analystes ont expliqué l'existence de cet article par les normes discriminatoires strictes mises en place pour appuyer la politique démographique de l'époque fasciste, qui glorifiait le rôle procréateur de la femme et les taux de fertilité élevés.
ووضَّح المحلّلون وجود المادة 587 بموجب معايير التمييز الصارمة بين الجنسين لدعم السياسات الديمغرافية خلال الحقبة الفاشية، التي عززت دور المرأة الإنجابي ونسب الخصوبة المرتفعة.